2nd anniversary

E enfim o tão-comentado-aniversário chegou! Isso mesmo. Pra quem não acompanhava o Antique Manga há tanto tempo, estamos fazendo dois anos de scanlator e fansub!

Gostaria de agradecer à toda a staff que possibilitou que chegássemos até aqui.
Ality99, cleaner de Earthian e Fujoshi Kanoko. Haruka, cleaner de Takumi-kun Series e Bannin, e tradutora de Show ga Hanetara Aimashou e Koi no Hanashi ga Shitai. Kierkgaard, cleaner de Wagamama Kitchen. Kita-chan, cleaner. Anny, cleaner de Kawaisa Amatte Nanika ga Hyakubai, cleaner de Kawaisa Amatte Nanika ga Hyakubai, Sakamoto Desu Ga e Shoujo Mangaka no Koi.. Guh, encoder e tradutor de Takumi-kun Series. Inuyasha, encoder de Bokura no Ai no Kanade. Amore, tradutora de Flowers of Evil. Bicca-chan, tradutora de Golden Days. Daiirus, tradutor de Let Dai. Drigo, tradutor de Acid Town. Liesel, tradutora de Boys Love e Gekkou Teien. Lilith, tradutora de Scarlet. Saori, tradutora de Zetsuai 1989, Hana no Aru Seikatsu, Amai Wana de Torokasete e Sukishiki Yuuyoujyutsu (devo até ter esquecido de algum, gomen, Saori). Yue, tradutora de Please.

Muitíssimo obrigada à todos vocês, do fundo do meu coração. E dos leitores também. Não sou das mais desocupadas (assim como o restante da staff), e como podem ver, se não fosse pela ajuda deles muitos capítulos não teriam sido concluídos.

Também hoje temos o lançamento de uma nova parceria, Yaoi Toshokan, em Turning Point. Obrigada Danni e Torta. Graças a vocês podemos finalmente lançar o capítulo 3. Também Tânia em Fujoshi Kanojo, do scanlator Fascínio Asiático, que foi super paciente comigo na entrega destes dois capítulos.

Um pouco sobre alguns projetos (por ordem).
Sweet Pool: Eu já queria lançar há muuuuito tempo, mas não via momento oportuno, então decidi comprá-lo de uma vez, e, pra minha surpresa, terminei este volume em alguns dias. Quase traduzi o volume dois também. Vocês irão amar, sem sombra de dúvida. É o mangá do BL Game mais vendido da Nitro+CHiRAL.
Boku wa Konomama Kaeranai: Outro dos meus xodós de vários volumes. Meu objetivo principal era ter lançado em setembro, no mês do meu aniversário, mas então decidi publicar apenas quando completo, e aí está! Amei cada página desse mangá. Foi tudo o que eu esperava e ainda mais.
Umibe no Onnanoko: E finalmente lançamos os capítulos 11 e 12. Um scanlator gringo pegou o projeto, e já que a parceria em japonês não deu certo, o traduzi e editei em 8 horas.
Acid Town: Yay, o Drigo sempre traduzindo rápido e dessa vez não foi diferente. Espero que gostem deste capítulo. Acid Town ficando cada vez mais intrigante.
Scarlet: Eba, Lilith! Obrigada por escolher este mangá, e obrigada por traduzi-lo (numa velocidade surpreendente). É um dos meus preferidos, e tenho certeza de que vocês irão amar também. Puxa pro psicológico (meu gênero preferido) e tem o belo traço da Hiro Madarame, sem contar seu super enredo.

E encerro o lançamento com 47 capítulos (mais do dobro do ano passado), um CD Drama e um filme. Que no que ano que vem seja ainda melhor. Continuem nos acompanhando, tchüss.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Sinopse: Youji Sakiyama esteve ausente por cerca de um ano devido a problemas de saúde. Ao voltar para a escola, mudanças começaram a ocorrer com ele. Por exemplo, Tetsuo Shironuma, um cara que Youji raramente conversa, começa a se aproximar constantemente dele, e quando perguntado o por quê, nunca responde. No mesmo momento, Zenya Okinaga, aparece bem na frente de seus olhos, dizendo que é tudo culpa dele. Para piorar as coisas, Youji começa a ter dores estranhas e pesadelos. Será que ele vai ser capaz de distinguir esses sentimentos?
Staff: Ka

sweet-pool-banner

SWEET POOL – VOLUME 01

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Título Original: 花のみぞ知る
Trabalho Original: TAKARAI Rihito
Idioma: Japonês

hana-no-mizo-shiru-banner

HANA NO MIZO SHIRU – CD DRAMA

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Sinopse: O otimista Ritsuro e o pessimista Ken são amigos de longa data. Embora Ken leve uma vida obscura de prostituição logo depois de largar a escola, Ritsuro ainda se preocupa com ele. Quando Ritsuro percebe que o que Ken quer é algo mais do que amizade, ele oscila entre Ken e sua namorada Moeko, preparando o palco para um bizarro triângulo amoroso.
Staff: Ka

1-eng

BOKU WA KONOMAMA KAERANAI – VOLUME 01

2-jp

BOKU WA KONOMAMA KAERANAI – VOLUME 02

3

BOKU WA KONOMAMA KAERANAI – VOLUME 03

4-eng

BOKU WA KONOMAMA KAERANAI – VOLUME 04

5-jp

BOKU WA KONOMAMA KAERANAI – VOLUME 05

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Sinopse: Koume Sato e Kosuke Isobe são dois adolescentes que vivem numa pacata cidade litorânea. Depois de ser chutada pela sua paixão, Koume emocionalmente machucada decide começar uma relação sexual com Kosuke, sem emoções envolvidas. No entanto, ambos descobrem que o sexo sem compromisso levam a complicações inesperadas, não apenas para si, mas também as pessoas que os cercam.
Staff: Ka

UMIBE NO ONNANOKO – CAPÍTULOS 11 E 12

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Sinopse: Em uma cidade onde a lei foi proferida não-existente, Yuki e seu melhor amigo, Tetsu, invadem os escritórios da Seidoukai para roubar, numa tentativa desesperada para pagar as contas do hospital onde se encontra seu irmão doente. Eles acabam falhando, mas despertam o interesse do jovem líder da máfia, Kazutaka Hyodo, que oferece a Yuki um acordo irrecusável: fazer-lhe uma visita em seu escritório uma vez por semana, e todas as contas do hospital serão pagas. Yukio aceita sem hesitação e, a fim de manter sua parte do acordo, começa visitar Hyodo assim como pedido.
Staff: Drigo | Ka

acid-town-banner

ACID TOWN – CAPÍTULO 05

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Sinopse: Julieta tem dois filhos com uma diferença de seis anos de idade, Francisco e Thomás, e com maridos diferentes: Pedro e Alexandre. Os dois irmãos se tornam grandes amigos desde pequenos e, quando adultos, transformam esta amizade em algo mais profundo e polêmico.
Uploader: Ka

docomecoaofim-banner

DO COMEÇO AO FIM – FILME

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Sinopse: Mutou Taiga é um estudante universitário, que se apaixonou à primeira vista por Ameya Yuiko-san, uma senpai no seu trabalho de meio-período. Um dia ganha confiança e se confessa, ela aceita sair com ele, no entanto revelou-lhe “Mas eu sou uma fujoshi”. Mutou respondeu de imediato “Está tudo bem”, ainda que não soubesse na realidade o que isso significava. A partir daí sai com ela e começa a lidar com as suas ações, gostos e conversas.
Staff: Ka | Tânia
Parceria: Fascínio Asiático

FUJOSHI KANOJO – CAPÍTULOS 05 E 06

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Sinopse: O estudante universitário, Akio, está namorando seu belo colega de classe, Ryou. Incapaz de suportar a mais leve solidão, Ryou aceita qualquer garota que se aproxima dele. Um dia, Ryou introduz Akio para uma garota na qual ele está pensando em se casar, que faz Akio decidir terminar completamente com Ryou. Em vez disso, uma história de amor de um coração em sofrimento toma o lugar!
Staff: Ka | Lilith

scarlet-banner

SCARLET – CAPÍTULO 01

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Sinopse: Na busca de seu sonho de se tornar um escritor de sucesso, Keigo Sakuragi tornou-se cansado e desiludido. Tudo o que ele realmente quer é ter uma boa noite de sono, aliviado pelo stress e a pressão de sua carreira. Quando ele pega dá carona à ImamuraToshiki, um estudante à procura de seu próprio sonho, Sakuragi se encontra inexplicavelmente gentil com o homem mais jovem. Por quê? Será Imamura será capaz de ajudar o sono Sakuragi durante a noite?
Staff: Danni | Ka | Torta
Parceria: Yaoi Toshokan

turning-point-banner

TURNING POINT – CAPÍTULO 03

36 Respostas para “2nd anniversary

  1. Parabéns por esses dois anos de Antique, e que venham muitos e muitos anos ainda pela frente!!!
    Obrigada pelas continuações, estreias (linda!!!) e filme, agradeço tb a todos da staff por esse maravilhoso trabalho que todos fazem para que posamos ler essas belezuras!!
    😉

  2. Um pouco tarde mas Feliz Aniversário! Tudo de bom pra vcs! 😀
    E muito obrigada por tanto lindo presente pra nós ^^
    O que eu gosto de vcs é que escolhem projetos que são bem diferentes do que eu sempre vejo.
    Beijos!

    • Também estou demorando um pouco para responder, mas faz parte, haha!
      Obrigada pelos parabéns, Gaby. Aproveite os lançamentos.
      Fiquei feliz de ler isso. Sempre tento trazer coisas diferenciadas e meus mangás preferidos, então é maravilhoso ver tanta gente com gostos parecidos.
      Abraços!

  3. Olá Staff… estou chocada com a quantidade de lançamentos, e tbm pelo volume completo e pelo manga completo lançado!!! KRAK!!!!!! Assim como disse o outro colega ai .. eu tbm prefiro ler mangás completos.. rs.. não tenho paciência pra esperar pelo próximo capitulo, salvo raras exceções, claro!!! Estou profundamente agradecida e admirada pelo esforço e comprometimento de toda equipe.
    Vcs estão de parabéns pelo excelente trabalho que estão realizando e tbm pelos 2 anos de existência!!!!!!

    bjss
    Lan….

    • Olá Elaine, haha, e olha que se fosse por mim, teria o dobro, ou o triplo! Justo para finalizarmos todos os mangás do Antique e ainda partirmos para projetos novos. Começarei a, sempre que possível, lançar apenas volumes completos por esse motivo. Também prefiro os projetos completos, e assim não atrasa o leitor, e o projeto não fica “encostado”. Poxa, muitíssimo obrigada pelos parabéns, e que venham mais anos. Abraços!

  4. Nossa, eu que agradeço por poder participar desse blog. Eu me divirto muito e aproveito curtindo lindos e fofos mangás..*_*. Parabéns a toda a equipe do Antique Manga..eba 2 aninhos, bom de mais!! E que venha muitos e muitos anos.
    Obrigada Ka pelo lindo post!
    Kissus

    • Ê! Isso mesmo, Haruka! E você também está dando tão duro nas traduções, e estão tão ótimas. ♡
      Parabéns para todos nós, eba! Muitos e muitos. Abraços, flor.

  5. Quanto tempo!!!! Vcs postaram meus mangás favoritos (depois de Pumpum é claro (^3^)) Umibe e Acid Town! Obrigada!!!!! Anciosa demais!!!! Mais uma vez fiel até morrer!!!! Ah! Desculpe! Parabéns! Parabéns! Muitos muitoooosss mais anos de vida hehehehe! Dê sua “perseguidora” declarada! Obs: e meu aclamado Jin to neko?! Fiquei esperando ele a festa toda e ele não apareceu! Meu amado Sempai! (loucuras de uma doida)!

    • Oi Thais! Então foi um bom lançamento até pra quem não é chegado em yaoi, fico feliz, estava preocupada que não fosse do agrado de todos. ♡
      Pode deixar que foi anotado, e seu Jin to Neko virá loginho! Tenho uma longa lista de projetos para editar, (mais de 20, pra ser sincera, tirando as traduções), então assim que arranjarmos um tradutor, ele será feito. Caso tenha algum amigo ou amiga que saiba inglês e possa ajudar, por favor, lhe peça para entrar em contato por antique-manga@hotmail.com.

  6. FELIZ NIVER ANTIQUE!!!!!!!!!!!!!! VOCÊS SÃO DEMAIS!♥
    e olha só quantos mangás pra ler,isso fez meu dia *—–* vocês batalharam bastante pra manter o antique em pé! e que venha mais um ano, e outro, e outro…. amo muito vocês!!!!!♥♥♥♥♥♥♥ OBRIGADA PELA DEDICAÇÃO XEROSOS♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

    • Obrigada pelo comentário, Monasune! Muitíssimo obrigada!
      E que assim seja, pois força de vontade é o que não falta. 😀

  7. Gente, nem acredito que o Antique já tem dois anos!
    Mas dessa vez não consegui participar… =(
    Me esforçarei mais ano que vem ò.ó
    Sei que está atrasadíííssimo, mas parabéns para toda a staff!
    Quem participa sabe o quanto é corrido, mas é uma delícia né? ^^

    • Pois é, e muito menos eu! É pela ajuda de vocês que estamos de pé, ativos e com postagens frequentes, obrigada staff. ♡
      E eu também, haha! Nah, isso é o de menos, o que vale é a intenção. Pois é, nada como ver um mangá que tanto gosta, disponível em português pra quem não conhece também apreciar.
      Abraços, Saori!

GOSTOU? COMENTE AÍ!

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s