- Título Original: 風と木の詩
- Gênero: Antiguidade • Drama • Psicológico • Vida Escolar • Shotacon • Shounen-ai • Tragédia
- Número de Volumes: 17
- Situação: Em andamento
- Ano de Lançamento: 1976
- Autor: TAKEMIYA Keiko
- Artista: TAKEMIYA Keiko
- Sinopse: Serge Battour é o filho de um visconde francês e uma prostituta cigana, e apesar de sua natureza gentil e talento acadêmico, é evitado por sua família e seus colegas devido à cor de sua pele. Ele começa a frequentar a Academia Lacomblade, na esperança de que encontre lá um lugar para pertencer. Gilbert Cocteau é, como Serge, o filho órfão de uma família rica, e é famoso em Lacombrade por sua bela e delicada aparência, a falta de dedicação às tarefas escolares e o hábito de prostituir-se para outros estudantes. Ele não tem a intenção de conectar-se com qualquer um de seus colegas, e ao invés disso, se dedica a seu tio Augusto. Serge, que é sociável e idealista, está determinado a ser amigo de Gilbert, Gilbert está interessado em manipular Serge ou afastá-lo inteiramente. Para a surpresa de ambos os garotos, no entanto, os dois acabam formando um profundo, embora sombrio vínculo, que leva a uma conexão romântica.
- Versão Inglês: Obsession | Persepolis 130 | Scarlet Carnival | The Artemis Project
BAIXAR
Prólogo
Capítulo 01 Pt. 01
Capítulo 01 Pt. 02
Capítulo 01 Pt. 03
Cenas Deletadas
Capítulo 01 Pt. 04
Capítulo 02 Pt. 01
Capítulo 02 Pt. 02
Capítulo 02 Pt. 03
Capítulo 02 Pt. 04
Capítulo 02 Pt. 05
Capítulo 02 Pt. 06
Capítulo 03 Pt. 01
Capítulo 03 Pt. 02
Capítulo 03 Pt. 03
Capítulo 03 Pt. 04
Capítulo 04 Pt. 01 (Em breve)
Capítulo 04 Pt. 02 (Em breve)
Antique Manga 
O lançamento demora dos cap né?? Estou ansioso pros próximos, parou justamente numa parte emocionante
CurtirCurtir
Esta demorado mesmo, sendo so eu e a Ka nos trabalhos, estão super lentos para sair…
CurtirCurtir
AAh estou muito anisoso pro próximo cap, vcs vão lançar? Imagino que tenha sido dificil traduzir já que é projeto de 2013 mas só 3 volumes de 17…. Mas whatever, não é certo por pressão espero o tempo que for! Obrigado pela tradução
CurtirCurtir
oii, ainda estamos nos organizando, e eu estava sem meu nolt :((((
Mas o grande problema mesmo esta sendo a mão de obra!! estamos basicamente eu e a Ka…
CurtirCurtir
Oi,adorei esse mangá vi o OVA e fui correndo atrás de mais porque tipo amo os clássicos principalmente os que mexem com o psicológico mas tento baixar e não tô conseguindo se der pra me ajudar ficarei super feliz,obrigado por traduzir essa obra maravilhosa.😁
CurtirCurtir
ATT…
CurtirCurtir
Vocês ainda vão continuar??? Estou muito ansiosa para continuar lendo, parou em uma parte muito interessante 😦
CurtirCurtir
Sim, ainda vamos, não desistimos dessa obra.
CurtirCurtir
Oi, vocês ainda estão traduzindo?
CurtirCurtir
Sim, mas vai demorar um pouco essa obra, ela é meio grande, vamos tentar encerra ao maximo nossos projetos mais atrasados, mas ainda estamos com pouco pessoal na staff, precisamos de ajuda… mesmo assim, não vamos parar! 😉
CurtirCurtir
Tradução maravilhosa! Espero que, algum dia, vocês consigam finalizar esse projeto.
CurtirCurtir
Adivinhem só, esse vai ser nosso proxímo projeto para sair agora!!
Podem esperar só mas um pouco? 😉
CurtirCurtir
Obrigado pela tradução, por favor não desistam nesse projeto; Foi um achando descobrir esse shoujo
CurtirCurtir
Não iremos desistir!!
CurtirCurtir
Pf não desistam desse mangá 😦 eu estou a muito tempo atrás dele esse mangá é lindo demais continuem pls
CurtirCurtir
Oi Marília, tudo bem? Te respondendo novamente, estamos com uma nova tradutora para esse projeto, então aos poucos está andando.
CurtirCurtir